The Economist 4th Jul 2020 語彙・表現

The Economistで特によく見る単語ってありますよね.gloomyとか.

Keep it practical

  • weighty [硬]重要な.(本などが)重い
  • tome 大きくて重い本
  • opine on ~ ~について意見を持つ,述べる
  • miasma 不快なにおいの空気・ガス
  • e.g) His message is lost in a miasma of mixed metaphors.
  • reciprocity 互恵主義
  • rambling とりとめのない
  • bill 法案
  • e.g.) Salesforce opposed a bill in Indiana that would have allowed business owners to discriminate against LGBTQ custmers.
  • turn a blind eye 見て見ぬ振りをする
  • e.g., Companies and their leaders simply can no longer turn a blind eye to the issues that matter to their employees
  • asess 評価する
  • contradictory 矛盾している
  • e.g.) the aims are complementary rather than contradictory

A safe harbour no more

  • draconian 過酷な(古代アテネの厳格な執政官Draconから
  • sweeping 広範囲な
  • say-so 許可,権限
  • legislature 立法府
  • rubber-stamp (決定などを)安易に行う(原義:ゴム印を押す
  • harsh 厳しい
  • gloomy 悲観的
  • disingenuous 不誠実
  • spook スパイ
  • be subject to~ ~の支配下になる
  • government-appointed 官選
  • dispense with ~ ~なしで済ます
  • shelve 棚上げする
  • extradite 本国へ引き渡す
  • dissident 反体制の人
  • whisk away 連れ去る(whisk:泡立てる
  • excute 処刑する
  • lambast こき下ろす,攻撃する
  • quixotic ドンキホーテ流の
  • sedition 治安妨害
  • subversion 政府転覆行為
  • collusion 共謀
  • petty 些細な
  • invoke 発動する
  • undermine (権威を)ひそかに傷つける
  • rally 集会
  • Tiananmen 天安門
  • err [自] 過ちを犯す
  • err on the side of A Aを必要以上にし過ぎる
  • e.g.) It errs on the side of severity. 厳格に失する
  • sanction 制裁
  • ruthless 無慈悲な,手段を択ばない
  • bloodshed 流血
  • minnow コイ科の小魚
  • pay heed to ~ ~に注意を払う
  • get-it-alone 独り善がりの
  • hold a lesson for~ ~に教訓を与える
  • e.g.) Hong Kong's suffering holds a lesson for the world
  • stop at nothing 手段を択ばない
  • dissent 異議
  • e.g.)They will stop at nothing to supress dissent
  • vigilance [硬] 警戒